quarta-feira, 29 de fevereiro de 2012

The Best of The Oscars

Hello Darlings!

  Here are the prized looks worn to the Oscars!
  Aqui estão os meus looks preferidos da cerimonia da entrega dos Oscares!


Love the way the embelishment favours her silhuette! Octavia Spencer really pulled of a classic look without looking dull!
Octavia Spencer in Tadashi Shoji with Jimmy Choo shoes and Neil Lane jewelry.

Adoro a forma como o bordado lhe favorece a silhueta! Octavia Spencer conseguiu usar um look clássico sem parecer desinteressante!
Octavia Spencer vestida por Tadashi Shoji, sapatos Jimmy Choo e jóias Neil Lane.




Sandra Bullock rocking in old Hollywood glam style!!!
 dress by Marchesa and Lorraine Schwartz jewels.

Sandra Bullock resplandecente num estilo glamour de Hollywood!!!
vestido Marchesa e jóias Lorraine Schwartz.



It makes me dream of the court of The Russian Czars!
Jessica Chastain in Alexander McQueen and Harry Winston jewels.

Faz-me sonhar com a corte dos Czares da Russia!
Jessica Chastain vestida por Alexander McQueen e jóias Harry Winston.



Penelope Cruz represents pure glamour on the red carpet!
Dress by Armani Privé and Chopard Jewellery.

Penelope Cruz foi a representante do glamour na passadeira vermelha!
Vestido Armani Privé e jóias Chopard.




True Podre de Chic!
 Glenn Close in Zac Posen gown, Judith Leiber bag, and a Bulgari earrings.

Verdadeiramente Podre de Chic!
Glenn Close vestida por Zac Posen, clutch Judith Leiber e brincos Bulgari.




Jennifer Lopez looking like a statuesque godess in Zuhair Murad with Ferragamo clutch.

Jennifer Lopez vestida por Zuhair Murad e clutch Ferragamo parecendo uma deusa estatuesca.



Podre de Chic IMPACT!
Milla Jovovich in Elie Saab Jacob & Co. jewelry, and an Edie Parker clutch.

IMPACTO Podre de Chic!
Milla Jovovich vestida por Elie Saab, joias Jacob & Co. e clutch Edie Parker.


Ta-Ta Darlings!

Teresa

terça-feira, 28 de fevereiro de 2012

Party Style Finds

Hello Darlings! 


  Look at what I ran into the other day when I was out partying at Le Magnifique in Paris...
  Olhem para o que é que eu encontrei outro dia no Le Magnifique em Paris...


These Podre de Chic shoes are by Philipp Plein. Don't you just love it when you discover a new designer?
Estes sapatos Podre de Chiques são da autoria de Philipp PleinÉ tão bom quando descobrimos um novo designer! Não é?

Ta-Ta Darlings!

Teresa




quarta-feira, 22 de fevereiro de 2012

The best of the Grammy Awards


 Hello Darlings!

  As you may know award season has started, giving amazing dresses the chance to go out and be flaunted by stars!

Como ja devem saber a temporada de entrega de prémios ja começou, dando a oportunidade a vestidos fantasticos de sairem à rua e serem exibidos por estrelas!



 Paris Hilton having an ultra classy moment wearing Basil Soda.
Paris Hilton teve um momento de ultra classe vestida por Basil Soda.




Kelly Rowland shining in a embroidery embelished Alberta Ferretti gown.
Kelly Rowland resplandecente num vestido bordado de Alberta Ferretti.




Who is more statuesque she or the dress? 
Gwyneth Paltrow in Stella Macartney.
Quem é mais estatuesco? Ela ou o vestido?
Gwyneth Paltrow vestida por Stella Macartney.




I LOVE this animal print red carpet moment!!!
Melanie Fiona in Luca Luca.
ADORO ver este este estampado tigre na passadeira vermelha!!!
Melanie Fiona vestida por Luca Luca.




The tatoos give it the twist, She is WEARING THE DRESS ! The hair coulour+the tatoos+baby face= Modern Mermaid!!
Kelly Osbourn in Tony Ward.
As tatuagens dao-lhe o toque final! Cor de cabelo+tatuagens+cara de bebé=Sereia Moderna.
Kelly Osbourn vestida por Tony Ward.




The tattoos are the cherry on top of the cake, as she embodies the 90’s bold power for which Versace is still remembered.
Amber Roses in Versace.
As tatuagens sao a cereja em cima do bolo, ela personifica o poder arrojado dos anos 90 pelo qual Versace ainda hoje é recordado.
Amber Roses vestida por Versace.





She is perhaps the only client that makes it possible for the House of Versace to Unleash it’s full creativity!!
Lady Gaga in the arms of sir Paul Macartney.
Ela é talvez a unica cliente que torna possivel à casa Versace libertar toda a sua creatividade!!
Lady Gaga nos braços de Sir Paul Macartney.




And las but not the least...

THE BOYS!



Gift Warpped as I would say! I LOVE IT when men wear Italian suits!
Kings of Leon in Gucci.
Como eu diria Embrulhados para Presente! ADORO quando os homens vestem fatos italianos!
Kings of Leon vestidos por Gucci.


And what about you Darlings? What do you think? Please share your toughts!
O que é que acham Darlings? Por favor comentem!


Can't wait to talk to you about the Oscars!
Mal posso esperar para vos falar  sobre os Oscares!


Ta-Ta Darlings! 

terça-feira, 14 de fevereiro de 2012

Valentine's Day

Hello Darlings!!

I wish you all a very romantic evening...
Desejo a todas uma noite muito romântica...






Here some inspirations for tonight...
Aqui estão algumas ideias para hoje a noite...


Zara Blazer




BimbayLola


BimbayLola

Uterque


TopShop 



Olympia Le Tan Clutch

Zara


Have FUN and a Podre de Chic Valentine's Day!
DIVIRTAM-SE e tenham um dia dos namorados Podre de Chic!

Ta-Ta Darlings!


segunda-feira, 6 de fevereiro de 2012

The Beginning!

  Hello Darlings! my name is Teresa de Herédia, this is a blog about Podre de Chic. For those who don't know what I'm talking about here is a definition:

Podre. adj m. and f. (from lat. putris) meaning in Portuguese rotten but it is also used in slang to express the intensity of a man or women’s hotness.

PODRE DE CHIC = unexpected bold style.


PODRE DE CHIC MANIFESTO
  1.     Colour must be worshipped!
  2.    Prints are the second skin of your soul.
  3.    It’s all about being unique.
  4.   Loving the variety and the uniqueness in people and cultures.
  5.   Accessories are the cherry on top of the cake in any outfit.
  6.    Quality always rises above quantity.
  7.    Boldness is my mantra.


Paris Spring/Summer Haute Couture 2012

Anna Dello Russo, as usual, rocking the prints and crowned by a very refreshing hat and earrings

A fabulous trio of fashionistas! (on the right Tamu McPherson and Miroslava Duma)

Amazing tainted fur!! It makes you wish for snow!

Edgy classic look having a true Parisian moment!

Leopard+green pleats=Podre de Chic!

True example of a girl rocking a look, instead of the look wearing her!



Powerful Fashion Crowd they almost make want to wear black!

Amazing headband! It reminds of the 2O's even though the girl is wearing it in a very boho-chic way!

I love this almost total burgundy look, it could turn out heavy but it results in freshness!

Military chic with a pint of russian romance there couldn't be a more podre de chic way to face the rain!

True Sporty Chic!

Folk Hapiness!

Fashionista rocking in a Gabriele Corto Moltedo clutch!

Its all about the red clutch!

Pure street style! I love the combination of all the colours with the small clutch.

Hunting accessorising

A McQueen clutch and a pair of big statement earrings always lift up a black ensemble!


Anna Dello Russo fabulous in a ostrich fur coat!!

Model Elena Perminova wearing a very interesting fur coat with green lining.

Model Larissa Borges in a beautifully embelished green dress

and beautiful leopard clutch

Tamu McPherson wearing beautiful ethnic printed pants, and an impeccably tailored sherling coat

The green outfit, the sneakers give it lightness and the earings give it that final chic twist - Totally Podre de Chic!


Love the mixture of patterns and prints, with the orange clutch and the leopard umbrella!

This is what I call retro chic!

A perfect meeting between preppy and fun!

Juliana Ozol - love the vintage pins on an aviator coat!

Love the combination of both futuristic and vintage rings!


That's all for now!

Ta-Ta Darlings!